CUITA, derivado del antiguo cuitar ‘apurar, mortificar, poner en cuita’, voz tomada de oc. ant. Coitar, cochar íd., que procede probablemente del lat. Vg. *COCTARE, derivado de COCTUS, lat. Clás. COACTUS, participio de COGERE ‘obligar, forzar’. 1ª doc.: cueta, Cid; cuita, Berceo, S. Ori., 137a (A e I). [...] Deriv. Cuitar [...]; coitar [...]; acuitar[...]; cuitado [...]; cuitadez [...]. [Corominas y Pascual, DCECH, vol. II, pp. 285-286].

El género en los adjetivos. Evolución de los adjetivos latinos de tres terminaciones

fermoso, fermosa

clara, claro

fiera

primeras

bendito

buen, buena

malo, malos, malas

cierto

labrada

cuytado, cuytada

triste

nublo

Volver a la transcripción

 

 

 

 

Última actualización: 21/10/2008