|
|
|
|
Infinitivo El español posee tres tipos de infinitivo que son una reducción de los cuatro tipos que poseía el latín. En general el infinitivo ha sufrido mínimos cambios (desplazamiento acentual de los verbos de la tercera conjugación y pérdida de la –e final) y presenta una evolución regular. En el texto encontramos varios ejemplos: yr, de la cuarta conjugación latina que pasa a la tercera en español; pasar, del vulgar *PASSARE, que es un derivado de PASSUS, -US, derivado a su vez de PANDERE, verbo de la tercera conjugación latina que a partir de una serie de modificaciones pasó a la primera conjugación; fazer, que es el único infinitivo de la tercera conjugación que mantuvo el acento latino durante cierto tiempo y terminó por regularizarse en fazer a partir del desplazamiento del acento de FÁCERE a FACÉRE; salir, de la cuarta latina que pasó a la tercera tras la reestructuración; fuyr, del latín FUGERE, verbo de la tercera conjugación que a partir de la reestructuración de las desinencias verbales pasó a la tercera conjugación en –i; y ser, infinitivo irregular latino que persistió en español, del latín ESSE que se regularizó en vulgar con *ÉSSERE y desplazó el acento en *ESSÉRE.
|
|
Última actualización: 21/10/2008 |