EXTENSO (ESTENSO),A.
adj.
1.
a)
Que ocupa un espacio. X
«Preocupan al poeta los problemas de las cuatro apariencias: el movimiento, la materia
extensa, la limitación cognoscitiva y la multiplicidad de sujetos.» Machado, Prosas, p. 13. X
«La materia es extensa.» Moliner, Dicc. s. v.
b)
Vasto, que ocupa gran espacio.
—
a ) X «Esa [tierra] que tan extensa y prolongada | Su habitador
la estima, es a mis ojos ½ Por solo un punto mínimo juzgada.» Jáur. Rimas (Cl. C. 182. 57). X «Deja al Oriente la llanura extensa ½ Que hasta el remoto
Atlántico se tiende.» Arboleda, Gonz. de Oyón, 2 (p.
13). X «Anduvo al paso y como recatándose por
algunos minutos, hasta llegar junto a las cercas de piedra de una huerta extensa y
magnífica.» Altamirano, El zarco, 5 (p. 44). X «Es la cantera extenso espacio de ciento y más varas de
profundidad.» J. Martí, Sus mejores páginas, p. 18. X «No merecían una mirada suya el extenso llano verde
salpicado de blancas, rosadas y amarillas florecitas de miquichí; ni las esbeltas lomas
que corren paralelas a uno y otro lado del camino.» Viana,
Gurí, 1 (en Un siglo, p. 336). X «Y
de tarde en tarde, por un extenso espacio de sembradura, en que el alcacel apenas asoma,
camina un par de mulas, y un gañán guía el arado a lo largo de los surcos
interminables.» Azorín, Ruta de D. Quijote, 13 (p.
383).
—
b ) met. X «Ni el porvenir risueño que mostraba | A tu noble
ambición extenso campo, | Ni tu temprana edad, ni tu talento, | --- | Tu voluntad de
hierro han doblegado.» R. Carrasquilla, Obras, p. 76.
c)
Grande, amplio, numeroso.
—
a ) X «En el artista plástico y el compositor de música, no
menos que en el escritor y el poeta, un fondo de saber extenso y vario --- que enriquece
la imaginación, y roca sobre que ella adquiere seguridad y firmeza.» Rodó, Motivos de Proteo, p. 206. X «Jorge Brandes, con su extensa y lúcida visión de los tiempos y de
los hombres, fue el primero en usar este calificativo y en describirlo con gran
penetración.» Sanín Cano, El humanismo, p. 231. X «Detrás de este extenso libro crítico-teórico sobre
García Márquez, la seducción por la obra ajena juega dialécticamente con la
autocrítica en el proyecto más personal de Vargas Llosa.»
Mejía Duque, Ensayos, p. 79.
—
b ) En
comparativo. X «Ni aun quando fueran más
extensas nuestras luces, y quisiéramos buscar camino en un laberinto tan difícil,
tenemos la mayor proporción para hacer un profundo examen.»
Rdgz. Mohedano, Hist. liter. esp. 1. 2. (p. 173). X «La idea de que el hombre es un momento del discurso del universo y no
el creador del discurso, merece un comentario más extenso.» O.
Paz, Teatro de signos, p. 244.
—
a a ) Con carácter ponderativo. X «¡Tan extenso era el poder del Difunto!» J. Zalamea, Gran Burundún, p. 10.
—
g ) En
superlativo. X «El Requerimiento es un
documento escrito muy extenso.» Uslar-Pietri, Del hacer y
deshacer, p. 18.
d)
Prolongado, duradero. X «Por
causas graves, de contar extensas, | En sabia enemistad se destrozaban | Con calumnias y
sátiras inmensas.» Forner, Exequias de la leng. castell.
(Cl. C. 66. 275). X «Al libanés lo conoció
una tarde de junio de mil novecientos quince, en un verano extenso y ardoroso.» H. Rojas, Respirando verano, 1. 6 (p. 43).
e)
Dicho de palabras o de su significado, Que se aplica a muchos objetos. + «Los
griegos tomaban la voz epigrama en una acepción más estensa que nosotros.» M. de la Rosa, Anot. a la Poét. 4. 15 (1. 194).
2.
adv. En la frase Por extenso: Extensamente, con amplitud o
detalle.
—
a ) «Esto que he contado oí, después que en mí torné, decir
a mi amo, el cual a cuantos allí venían lo contaba por extenso.» Lazar. 2 (R.3. 832). «En
el siguiente y nuevo canto pienso ½ De declararlo todo por extenso.»
Erc. Arauc. 18 (R. 17. 731). «Todos
dijeron que ninguna cosa les daría más contento, que saber por extenso todo el suceso de
su negocio, y que así le rogaban que ninguna cosa, por de poco momento que fuese, dejase
de contarles.» Cerv. Gal. 2 (R. 1. 282). «Ni quiero contar por extenso los trances que ella me contó
que con el capitán había pasado.» Id. ib. 5 (R. 1. 702;
Cl. C. 155. 118). «Me acomodo | A decir por
extenso al señor mío | De tus grandezas el no visto modo.»
Id. El laberinto de amor, 1 (Com. 2. 116). «En ellos lograron los devotos Españoles por estenso las noticias de la
milagrosa vida.» Berg. Ant. 1. 1. 6 (p. 322).
—
b ) Esta
frase se siente como un adv. simple hasta el punto de admitir grado comparativo y
superlativo. «Y si quieres más por extenso ver
el recado que los buenos tienen en esta parte, oye lo que Dios promete en el Deuteronomio
a los guardadores de su ley.» Gran. Guía, 1. 23 (R. 6.
841). «Todo esto se ha dicho tan por
extenso, para que claramente conociésemos la común dolencia de la naturaleza humana, y
viésemos la necesidad que tenía de remedio.» Id. Símb.
3. 2, § 4 (R. 6. 4032). «Destos
sacramentos hablaremos en otra parte más por extenso.» Id.
ib. 3. 12 (R. 6. 4171). «En la
primera parte desta escritura traté más por extenso desta divina bondad. Id. ib.
4, diál. 7, 2ª pte. § 1 (R. 6. 570 ). X «¿A qué conducía, para darnos
a conocer la religión que profesaron un tiempo o profesan hoy aquellos pueblos,
noticiarnos tan por extenso las maldades que en ellos hicieron los españoles?» Feijoo, Teatro crítico (Cl. C. 53. 165).
—
«Sentóse ---
preguntándome muy por extenso de dónde era y cómo habfa venido a aquella ciudad.» Lazar. 3 (R. 3. 841). «Retiróse la duquesa para saber del paje lo que le había sucedido en el
lugar de Sancho, el cual se lo contó muy por extenso, sin dejar circunstancia que no
refirese.» Cerv. Quij. 2. 52 (R. 1. 5152). «Al cual le contaron muy por extenso su suceso sobre la
belleza, donaire, brío y gracia de la doncella.» Id. Tía
fing. (R. 1. 2471).
Per. antecl.
Siglo XV: «Mientras te
contare por extenso el proceso de mi habla y la causa que tuve para entrar ---.» Celest. 6 (R. 3. 282). «Os tengo en merced avérmelas escripto [vuestras cosas] por extenso.» Pulgar, Letras, 20 (p. 235). «Ovo asimesmo este caballero otras batallas e fechos de armas con
christianos e con moros, que requerían gran historia, si de cada una por extenso se
oviese de facer mención.» Id. Clar. var. 13 (96; Cl. C.
49. 94). «Algunos historiadores griegos e
romanos escribieron bien por extenso las hazañas que los claros varones de su tierra
ficieron, e les parescieron dignas de memoria.» Id. ib.
dedic. (p. 1). «Sería trabajo inmenso |
Los sus actos gloriosos | Querer contar por extenso.» P. de
Guzmán, Clar. var. 142 (Rim. inéd. 293). «Querer yo aquí esprimir | Sus virtudes por extenso ½ Sería trabajo
inmenso.» Id. ib. 105 (Rim. inéd. 287). «Esto, aunque suena más extenso en palabras, pero bien
paresçe con lo ál concordar.» Santill p. 497. «Vino a parar so un robre, que tenía las ramas extensas en
grand espesura.» Id. p. 91. «Los nombres de los quales [caballeros] si por estenso se oviessen aquí
de poner, sería dar cabsa a grand proligidad.» Crón. Álv.
de Luna, conclus. (p. 393). «El rey
pensaría que Alfonso Pérez de Vivero antes que se moriese avría descobierto por estenso
los tractos e cosas en que andaba.» Ib. 115 (313; ed. M.
Carriazo, p. 357).
Etim.
Del lat. extensus, con el mismo significado. Cat. extens, it.
esteso, port. extenso.