CEJAR. v.

a) Retroceder, andar ó moverse hacia atrás (intrans.). «Bien en breve quedamos satisfechos, dejando á pocos lances tendido al suyo Pero Vázquez, y yo al mío cejando contra el monasterio vecino.» Césp. y Men. Sold. Pínd. 1. 14 (R. 18. 303²). «Hicieron tal riza y destrozo en las turbas de infieles, que comenzaron éstos á remolinarse y cejar.» M. de la Rosa, Is. de Solís, 2. 48 (4. 454). «Viéndose á su vez tan vigorosamente atacados y por tan considerable número de enemigos, se defendieron esforzadísimamente sin cejar un paso.» A Saav. Masan. 2. 11 (5. 214). «Al aviso de que Ney se aproximaba, cejaron los nuestros a San Payo.» Toreno, Hist. 8 (R. 64. 195²)

— a ) Terreros registra así el uso trans.: «Hacer cejar á otro. Así dicen: Ceja esos bueyes.»

b) En igual sentido se aplica con respecto al tiempo (intrans.). «Cuán grande número verás de viejos que lo quieren ser en secreto, y que los ojos den crédito al tintero, y no á la pila, procurando hacer cejar las edades atrás, y acercarse al nacer por donde vinieron.» Quev. Provid. de Dios, 1 (R. 48. 174¹). «Acuérdate en esta edad de los otros reyes de Europa. Desándales los antepasados á sus dueños, toparás hijos abreviados, hermanos desaparecidos --- Pues si cejas más atrás te atollarás en robos, en comunidades.» Id. Tira la piedra (R. 23. 253²). «¿En.qué consiste pues, que en esa época se olviden los dramas anteriores, se borren hasta sus vestigios, y veamos otra vez á nuestra dramática cejar hasta el punto de donde partió, y presentar el raro espectáculo de una segunda infancia?» M. de la Rosa, Com. esp. 3 (2. 164).

— a ) Es excepcional el uso. trans. que aparece en el siguiente pasaje. «Hoy en tu servicio tengo ½ De cejar hasta la cuna ½ La memoria de mis años.» Cald. rom. á una dama (R. 24. 586¹).

c) En especial, Retroceder ó andar hacia atrás las caballerías que tiran de un carruaje, y por consiguiente el carruaje mismo (intrans.). «Como la calle era estrecha y no podían pasar a una, porfiaban los cocheros sobre cuál había de cejar.» J. Polo de Medina, pl. 224 (Dicc. Autor.). «Aligera la carga, ceja un tanto; ½ Quita ahora ese canto.» Saman. Fáb. 5. 11 (R. 61. 376¹).

d) met. Aflojar ó ceder en un negocio ó empeño (intrans.).

— a ) «Cejó en fin, y concedio la libertad al príncipe, dándosela como á ruegos de la reina su madrastra.» Quint. Prínc. de Viana (R. 19. 245¹).

— b ) Con en, para expresar aquello de que se desiste ó que se prosigue con menos eficacia. «Fue la salida de los franceses sentidísima en todo el principado, é hizo cejar mucho en la afición con que los miraban como á sus libertadores.» Melo, Guerra de Catal. 5 (R. 21. 520²). «Prefería agraviar, si por agraviado se daba alguien, á cejar un punto en su propósito.» Valera. Comend. Mendoza, 10 (76).

Etim. En Nebrija se halla cexar = cessar, y Covarr. y Oudin escriben nuestro verbo cexar (en el primero también se halla cejar); de suerte que sale de cessare y significó primeramente Cesar, tardar, detenerse. Nada tiene que ver con ciar, voz náutica común en nuestros libros del siglo XV y conocida en las otras lenguas romances.