ABSTRAER.

ABSTRAER. v.

1. Filos. Considerar en un objeto un atributo ó una propiedad, sin atender á los otros atributos ó propiedades que tiene (trans.).

a ) «En los conceptos la facultad perceptiva elabora su representación, ya sea reuniendo varias notas y formando de ellas un todo, ya sea abstrayendo una idea y como separándola de otras que la acompañaban.» Balmes, Filosof. elem. Ideol. 4 (182).

¾ a a ) Part.«Como pueden hallarse en objetos diversos unas mismas cualidades, damos mentalmente á éstas una entidad ó existencia separada, abstraída, aislada é independiente de los objetos en los cuales residen de una manera inseparable.» Monlau, Vocab. gramat. s. v. abstracto.

¾ b ) Con de, para expresar separación.

¾ Part. «Cuando quieres dar lugar á que tu entendimiento desembarazado contemple las cosas sin cuerpo y abstraídas dél (eso llama el filósofo fantasmas), tú propio te retiras adonde los oídos, que no pueden negarse á la voz, vaquen su atención por el silencio en que los escondes.» Quev. Provid. de Dios (R. 48. 1812).

2. Prescindir, dejar a un lado (intrans.) Con de, para expresar el objeto que se deja.

a ) «Pero no hay duda que, abstrayendo de los hipérboles y encarecimientos propios del arte poética, todo lo histórico es muy conforme á la verdad.» Ovalle, Hist. de Chile, fol. 83 (Dicc.Autor.). «Las nuevas frases como al vulgo ocultas, ½ De los antiguos términos abstraen.» Lope, Rimas de Burg. son. 139 (Obr. suelt. 19. 139).

¾ b ) En igual sentido se usa como refl. «Me abstraigo de tal dictamen.» Dicc. Autor.

3.

a) Refl. Enajenarse de los objetos sensibles, no atender á ellos por entregarse á la consideración de lo que se tiene en el pensamiento. «¡Oh triste mundo! ¡Cuál empinas los intereses materiales, que ni aun le concedes unas treguas para abstraerse y ensimismarse, al que es presa del dolor, siquiera en tanto que lleva su librea!» Fern. Caball. Clemencia, 2. 10 .

b) Part.

a ) Retirado ó apartado del comercio y trato de las gentes. «Carcter tétrico, pensador, abstraído.» Arriaza, El hogar patriótico (R. 67. 1481).

¾ b ) Distraído. Acad. Dicc.

Etim. Lat. abstrahere, comp. de abs, ab, que expresa separación, y trahere, tirar, arrastrar. Hasta el siglo pasado, como se ve por el Dicc. Autor., se usaba la ortografía etimológica abstraher.