Otro dia mañana luego caualgauan
Otro dia = A la mañana siguiente, al dia siguiente (2)
mañana = Temprano, de buena mañana (2)
luego = Inmediatamente, en seguida, de inmediato (1)
'A la mañana siguiente temprano salen cabalgando de inmediato'
Nótese que el juglar cuenta la historia en presente histórico,
como si él estuviera allí.
Así, dice: - Y van y 'Mañana temprano en seguida cabalgan de nuevo'