s.v., PEÑA, del lat. PINNA ‘almena’, también ‘pluma’: las rocas que erizan la cresta de un monte peñascoso se compararon a las almenas de una fortaleza. 1ª doc.: orígenes del idioma (doc. de 945 [Oelschl.], Cid, etc.). Deriv. […] Pendón [Cid; Gr. Conq. de Ultr., 59; etc.], tomado del fr. ant. u oc. ant. penon íd., derivado de PINNA por comparación del pendón de la lanza con el penacho del casco; el galicismo es indudable […]; hubo influjo fonético de pender, quizá ya en lengua de oc. [Corominas y Pascual, DCECH, vol. IV, pp. 477-479].