Fita.

s.v., HITO, adj. ant. 'clavado, hincado', m. 'mojón', 'blanco', del lat. arcaico y vulgar FICTUS, participio pasivo de FIGERE 'clavar'. 1ª doc.: fito, doc. de 1074, Oelschl.

       Ahí es ya sustantivo, en el sentido de 'mojón', pero en otra escritura del año 1100 aparece adjetivamente mojone fito. Frecuente como adjetivo en los SS. XII-XIV; a menudo conserva el valor de un verdadero participio: dexa una tienda fita 'plantada'Cid, hinojos fitos en el Cid [...]. [Corominas y Pascual, DCECH, vol. III, p. 371].