de tardaua.

s.v., TARDAR, del lat. TARDARE ‘retrasar, entretener’, ‘tardar’. 1ª doc.: orígenes (Glosas Emilianenses, Cid, etc.). […] Deriv.[…] Retardar [Cid; Berceo, etc.] ant. [Corominas y Pascual, DCECH, vol. V, pp. 417-418].