Alcayaz.

s.v., ALCAIDE, del ár. qâ’id ‘capitán’, ‘gobernador de una ciudad’, participio activo del verbo qâd ‘mandar’. 1ª doc.: 1076.

         […] Están muy extendidas antiguamente las variantes alcayat, alcayaz, ésta ya en el Cid. [Corominas y Pascual, DCECH, vol. I, p. 126].