s.v.,HE, adverbio que unido con aquí (y a veces con allí o ahí) sirve para mostrar una persona o cosa, tomado del ár. hâ (pron. vulgar hê), que tiene el mimso valor. 1ª doc.: fe y afé, Cid; he, fin S. XII, Auto de los Reyes Magos […]. Es muy frecuente en el Cid, por lo general seguido de un pronombre o de un sustantivo. [Corominas y Pascual, DCECH, vol. III, p. 334].
HE adv. Expresión demostrativa, que, sola o unida a los pronombres me, nos; te, os; lo, la, los, las sirve, en uso hoy literario y poco frecuente, para llamar la atención sobre la persona o cosa representada por ellos. Suele ir completada con uno de los adverbios ahí, allí oaquí: 'Heme aquí sin saber qué hacer'. [María Moliner, Diccionario de uso del español, vol. II, e-o, p. 255].
La expresión significa 'heme aquí', 'aquí estoy'.